Tikker wrote:leah wrote:which is funny, because english is a direct descendant of german;
I dunno if I would say that
English is a complete melting pot of the romance languages, german, slavic, etc that I'm not sure you could even really say it was a descendant of any specific language
Nope, wrong, Leah's right. English is 100% descended from Germanic language. You're thinking about the words, not the grammar. English mechanics are almost identical to German, whereas it's not even 5% the same as Spanish or French (for instance, we don't have gender in our words, and generally don't construct sentences like "the boat red down the river came." Our noun declension is effectively non-existent except for adding apostrophe S to the end of a word, etc). Any linguist will tell you this
What you're talking about is how the Lexicon is like twice the size of every other language on the planet (which is why English is considered the hardest language in the world to speak fluently) because we take so many random words from every other language. Like how "Yo!" is from Japanese, etc., etc.,
So yes, you're right that mostly what we say is not based in any one language, but the way we say it is almost 100% Germanic. Listen to Swedish language sometime, too, you'll be surprised how similar all our languages are in structure